top of page

在中国看病是否可以回日本报销?

  • 作家相片: 作者
    作者
  • 2025年8月23日
  • 讀畢需時 2 分鐘



如果您是在日本持有签证,并且加入了日本的国民健康保险(或其他健康保险),即使暂时回国在中国看病,理论上是可以通过日本的“海外疗养费制度”申请报销部分医疗费用的

这个制度的目的,就是为了保障在日本有合法居住身份并加入医保的人,在因旅行、探亲等短期原因临时出国期间,因突发疾病或意外受伤就医时,能够得到医疗费用的补偿。


需要注意的几点:


  1. 无法全额报销。 报销金额的计算标准,是根据在日本治疗相同疾病或受伤所需的医疗费用来确定的。因此,您在中国的实际支付金额通常会远高于最终的报销金额。

  2. 只限于保险范围内的治疗。 只有在日本的医疗保险体系内被认可的诊疗项目才能报销。例如,美容整形、牙齿矫正、以及部分日本未普及的诊疗方法,通常无法报销。

  3. 需要提前准备好相关材料。 在中国就医时,一定要请医院开具详细的诊疗内容明细表医疗费用收据。这些是回日本后申请报销的核心材料。

  4. 不适用于长期居住。 该制度仅适用于“临时性、短期”的海外逗留。如果您的生活重心已经长期转移回中国,那么您将不再符合该制度的报销资格。


申请流程(一般情况):


  1. 在中国看病时,务必向医院索取详细的诊疗内容明细(英文或日文更佳)和医疗费收据

  2. 回到日本后,前往您所居住地的区役所或市役所的国民健康保险窗口提交申请。

  3. 提交申请时,需要提供:

    • 填写完整的海外疗养费申请表

    • 医疗费用收据及翻译件

    • 诊疗内容明细表及翻译件

    • 您的护照(用于证明您在看病期间处于海外逗留状态)

    • 您的国民健康保险证

由于各地方政府的具体要求可能有所不同,建议您在申请前,先向您所在地区的国民健康保险窗口进行确认,以确保材料准备齐全。

 
 
 

最新文章

查看全部
在中国打官司像考试,在日本打官司像写论文

为什么中国法院一天开完庭,日本法院却能开一年? 第一次去日本法院的人,尤其是中国律师,都会有点崩溃。 因为你会发现,日本民事诉讼跟中国根本不是一个节奏。 在中国,一个普通合同纠纷,流程通常很简单: 立案,排期开庭,双方到庭,法官问几个关键问题,举证质证,最后庭审结束,回去等判决。 很多案子,一次庭就结束了。 尤其基层法院,半天能开很多案子。 但日本不一样。 日本很多民事案件,第一次开庭可能五分钟就

 
 
 
AI 时代的股权铁幕:中资企业如何在百分之五十红线下进行合规架构博弈

引言:当技术不再中立 2026年,AI领域的竞争已从算法之争演变为合规之争。随着Claude等大模型厂商将封杀标准从地理位置升级到穿透式股权审查,即百分之五十持股红线,出海企业面临着前所未有的生存挑战。 作为法律从业者,我们必须思考:在技术封锁的新常态下,企业该如何通过架构设计规避风险? 一、穿透式审查:规避方案的法律可行性分析 面对百分之五十股权红线,目前业界常见的几种规避路径及其法律瑕疵:

 
 
 
日本民事诉讼为什么要开很多次庭?和中国到底有什么不同?

很多第一次在日本打官司的中国当事人,都会有一个强烈的不适应: “怎么这个案子要开这么多次庭?每次才十几分钟?是不是法院不认真?” 如果你有中国诉讼经验,这种困惑非常正常。因为—— 👉 日本和中国的民事审理方式,本质上是两套完全不同的系统。 一、日本:开庭次数多,但每次很短 在日本,一个普通民事案件通常会出现这样的节奏: 开庭次数:5次~10次很常见 每次时间:10分钟~30分钟 审理周期:6个月

 
 
 

留言


bottom of page