在中国看病是否可以回日本报销?
- 作者介绍

- 2025年8月23日
- 讀畢需時 2 分鐘
如果您是在日本持有签证,并且加入了日本的国民健康保险(或其他健康保险),即使暂时回国在中国看病,理论上是可以通过日本的“海外疗养费制度”申请报销部分医疗费用的。
这个制度的目的,就是为了保障在日本有合法居住身份并加入医保的人,在因旅行、探亲等短期原因临时出国期间,因突发疾病或意外受伤就医时,能够得到医疗费用的补偿。
需要注意的几点:
无法全额报销。 报销金额的计算标准,是根据在日本治疗相同疾病或受伤所需的医疗费用来确定的。因此,您在中国的实际支付金额通常会远高于最终的报销金额。
只限于保险范围内的治疗。 只有在日本的医疗保险体系内被认可的诊疗项目才能报销。例如,美容整形、牙齿矫正、以及部分日本未普及的诊疗方法,通常无法报销。
需要提前准备好相关材料。 在中国就医时,一定要请医院开具详细的诊疗内容明细表和医疗费用收据。这些是回日本后申请报销的核心材料。
不适用于长期居住。 该制度仅适用于“临时性、短期”的海外逗留。如果您的生活重心已经长期转移回中国,那么您将不再符合该制度的报销资格。
申请流程(一般情况):
在中国看病时,务必向医院索取详细的诊疗内容明细(英文或日文更佳)和医疗费收据。
回到日本后,前往您所居住地的区役所或市役所的国民健康保险窗口提交申请。
提交申请时,需要提供:
填写完整的海外疗养费申请表
医疗费用收据及翻译件
诊疗内容明细表及翻译件
您的护照(用于证明您在看病期间处于海外逗留状态)
您的国民健康保险证
由于各地方政府的具体要求可能有所不同,建议您在申请前,先向您所在地区的国民健康保险窗口进行确认,以确保材料准备齐全。
留言