top of page

中国可以承认和执行日本法院的判决书吗

  • 作家相片: 作者
    作者
  • 2025年7月19日
  • 讀畢需時 2 分鐘

已更新:2025年7月25日

目前,中日两国之间没有缔结相互承认和执行法院判决的国际条约

因此,在实践中,两国法院在承认和执行对方判决时主要依据各自国内法律规定的“互惠原则”。


中国的立场


中国《民事诉讼法》规定,对于外国法院的判决、裁定,可以根据国际条约或者互惠原则予以承认和执行。

  • 互惠原则的认定: 过去,中国法院在认定互惠关系时,倾向于采取**“事实互惠”**标准,即需要有对方国家法院承认和执行过中国法院判决的先例。

    • 在2017年以前,中国最高人民法院的批复曾明确表示,由于中日之间没有条约且未建立互惠关系,中国法院不予承认和执行日本法院的判决。此后,日本法院也曾基于对等原则拒绝承认中国法院判决。

  • 新趋势与“法律互惠”: 近年来,中国最高人民法院致力于推动外国民商事判决在中国的承认和执行,并逐步将互惠关系认定标准从“事实互惠”过渡到**“法律互惠”**。

    • 这意味着,即使没有实际的互惠先例,只要对方国家的法律规定能够承认和执行中国法院的判决,就可以认定存在互惠关系。

    • 根据最新的司法解释,人民法院在审理申请承认和执行外国法院判决、裁定案件时,如果外国法律规定可以承认和执行中国法院的判决,或者根据两国最高司法机关达成的文件,可以认定存在互惠关系。



日本的立场


日本对外国判决的承认和执行也有类似的要求,主要依据其国内法律规定。一般来说,需要满足以下条件:

  • 判决作出的法院具有管辖权。

  • 被告已收到合法传唤或已出庭应诉。

  • 判决不违反日本的公共秩序或善良风俗。

  • 两国之间存在“相互保证”(相当于中国的“互惠原则”)。

正如上述中国的情况,由于缺乏条约,日本法院在过去也曾基于中日之间不存在互惠关系而拒绝承认中国法院的判决。


总结


尽管中日两国之间尚未建立关于相互承认和执行法院判决的正式条约机制,但随着中国在互惠原则认定上的逐步放宽(从“事实互惠”转向“法律互惠”),未来可能会有更多外国判决在中国得到承认和执行的案例,这也有可能影响到日本法院对中国判决的看法。

总的来说,目前要在中国或日本承认和执行对方的法院判决,仍然需要个案审查,并根据各自国内法律规定的互惠原则进行判断。

 
 
 

最新文章

查看全部
在中国打官司像考试,在日本打官司像写论文

为什么中国法院一天开完庭,日本法院却能开一年? 第一次去日本法院的人,尤其是中国律师,都会有点崩溃。 因为你会发现,日本民事诉讼跟中国根本不是一个节奏。 在中国,一个普通合同纠纷,流程通常很简单: 立案,排期开庭,双方到庭,法官问几个关键问题,举证质证,最后庭审结束,回去等判决。 很多案子,一次庭就结束了。 尤其基层法院,半天能开很多案子。 但日本不一样。 日本很多民事案件,第一次开庭可能五分钟就

 
 
 
AI 时代的股权铁幕:中资企业如何在百分之五十红线下进行合规架构博弈

引言:当技术不再中立 2026年,AI领域的竞争已从算法之争演变为合规之争。随着Claude等大模型厂商将封杀标准从地理位置升级到穿透式股权审查,即百分之五十持股红线,出海企业面临着前所未有的生存挑战。 作为法律从业者,我们必须思考:在技术封锁的新常态下,企业该如何通过架构设计规避风险? 一、穿透式审查:规避方案的法律可行性分析 面对百分之五十股权红线,目前业界常见的几种规避路径及其法律瑕疵:

 
 
 
日本民事诉讼为什么要开很多次庭?和中国到底有什么不同?

很多第一次在日本打官司的中国当事人,都会有一个强烈的不适应: “怎么这个案子要开这么多次庭?每次才十几分钟?是不是法院不认真?” 如果你有中国诉讼经验,这种困惑非常正常。因为—— 👉 日本和中国的民事审理方式,本质上是两套完全不同的系统。 一、日本:开庭次数多,但每次很短 在日本,一个普通民事案件通常会出现这样的节奏: 开庭次数:5次~10次很常见 每次时间:10分钟~30分钟 审理周期:6个月

 
 
 

留言


bottom of page