震惊全国的池袋交通事故｜受刑者狱中去世｜终年93岁

因池袋重大交通事故被判处实刑并正在服刑的受刑者，近日在狱中去世，终年93岁。相关方面称，其死因为年老导致的身体机能衰退。

事故发生于东京池袋。受刑者驾驶车辆在道路上发生失控，先后撞击行人和自行车，造成多人死伤，其中包括一名女性及其年幼子女，事件引发社会强烈关注。

案件进入刑事程序后，审理过程及刑罚执行情况持续受到媒体报道。受刑者的高龄、社会身份以及是否适合继续执行实刑，长期成为舆论讨论的焦点之一。

该受刑者最终在服刑期间去世，未能走出监狱，案件在刑事程序层面至此告一段落。

该受刑者曾任原通商产业省（通产省）工业技术院院长，属于日本中央政府中的高级技术官僚职务，负责国家层面的工业技术与科研政策统筹。该职务在行政级别和职责范围上，大体相当于中国国务院部委下属重要司局或国家级科研机构主要负责人的级别。